Probablemente has escuchado Nostr junto a Bitcoin, descentralización, resistencia a la censura. Quizás has visto gente publicando desde clientes Nostr y te preguntaste de qué iba todo eso. O quizás estás aquí porque quieres dejar una reseña en MappingBitcoin y te diste cuenta de que necesitas una identidad Nostr.
Sea lo que sea que te trajo aquí, esta guía te deja listo en menos de 5 minutos. No necesitas conocimientos técnicos.
Qué es Nostr
Nostr es un protocolo descentralizado para comunicación social. Suena complicado, así que vamos por partes.
Piensa en el email. Cualquiera puede tener un servidor de email. Cualquier app de email puede conectarse a cualquier servidor. Nadie es dueño del email. Si tu proveedor se cae o te banea, puedes cambiarte a otro y seguir adelante.
Nostr funciona igual, pero para interacciones sociales -- publicaciones, mensajes, reseñas, perfiles y más. En lugar de servidores de email, Nostr tiene relays (cualquiera puede operar uno). En lugar de clientes de email, Nostr tiene clientes (apps como Primal, Damus o Snort). Y en lugar de una dirección de email atada a un proveedor, tu identidad es un par de claves criptográficas que te pertenecen por completo.
Ninguna empresa controla Nostr. Nadie puede banearte del protocolo. Tu identidad y tus datos son tuyos.
"Nostr es al mundo social lo que el email es a la mensajería -- abierto, descentralizado y sin dueño."
Por qué Nostr importa para los usuarios de Bitcoin
Si usas Bitcoin, ya entiendes la filosofía detrás de Nostr. Comparten el mismo ADN:
Ambos son descentralizados. Sin punto único de fallo, sin portero corporativo. Bitcoin no necesita un banco. Nostr no necesita una plataforma.
Ambos usan criptografía. Tu billetera Bitcoin usa un par de claves. Tu identidad Nostr usa un par de claves. Mismo concepto, mismo nivel de propiedad.
Ambos resisten la censura. Nadie puede congelar tu Bitcoin. Nadie puede silenciar tus publicaciones en Nostr. La arquitectura hace que la censura sea estructuralmente difícil, no solo una promesa de política.
No se requiere información personal. Bitcoin no te pide identificación para enviar una transacción. Nostr no te pide email ni teléfono para crear una identidad. Generas un par de claves y existes.
Por eso construimos el sistema de reseñas de MappingBitcoin sobre Nostr. Cuando dejas una reseña, es un evento Nostr firmado -- portable, verificable, resistente a la censura. Tus reseñas no están encerradas en nuestra plataforma. Te pertenecen.
Configurar tu identidad Nostr
Instala la extensión Nostr WoT
La forma más fácil de empezar es con la extensión Nostr WoT -- una extensión de navegador que hace mucho más que solo gestionar tus claves.
Descargar la extensión Nostr WoT
Lo que la diferencia de un simple gestor de claves: también te muestra información de Web of Trust sobre las personas con las que interactúas. Verás cuántos saltos de distancia tiene alguien en el grafo social, si son de confianza para personas en las que tú confías, y otras señales WoT. Esto es esencial para filtrar spam y descubrir personas reales -- y viene integrado en la extensión.
Alternativas
Si prefieres otro enfoque:
- Alby -- extensión de navegador con pagos Lightning integrados. Genial si quieres hacer zaps (propinas) directamente desde tu navegador.
- Amber -- para Android. Si usas Nostr principalmente desde el móvil, esta es tu opción.
Crea tu cuenta
Una vez instalada la extensión, crear tu identidad toma segundos:
- Abre la extensión y elige "Crear nueva cuenta" (o similar -- la redacción exacta varía según la extensión).
- La extensión genera tu par de claves automáticamente:
- Clave pública (npub) -- esta es tu identidad, como un nombre de usuario. Compártela libremente.
- Clave privada (nsec) -- esta es tu contraseña. Nunca la compartas con nadie.
Respalda tu clave privada
Esto es crítico. Lee esto dos veces.
Tu clave privada (nsec) es la única forma de acceder a tu identidad Nostr. No hay link de "olvidé mi contraseña". No hay soporte al cliente. Si pierdes tu nsec, pierdes tu identidad permanentemente -- tu perfil, tus seguidores, tus reseñas, todo.
Escríbela en papel. Guárdala en un gestor de contraseñas. Haz ambas cosas. Trátala como una frase semilla de Bitcoin, porque eso es esencialmente lo que es.
"Sin nsec, no hay identidad. Respáldala antes de hacer cualquier otra cosa."
Configura tu perfil
Ahora haz que te reconozcan:
- Abre un cliente Nostr (los veremos en un momento).
- Edita tu perfil: agrega un nombre, una foto de perfil y una breve sección de acerca de.
- Un perfil completo te hace ver real, lo cual importa cuando la gente decide si confiar en tus reseñas.
Entender la Web of Trust (WoT)
La Web of Trust es el concepto que hace a Nostr diferente del caos anónimo de la mayoría de las plataformas sociales. Así funciona.
Tu red de confianza
Cuando sigues a alguien en Nostr, estás diciendo "confío en esta persona en cierto grado". Las personas que ellos siguen extienden esa confianza un paso más. Esto crea una red de relaciones de confianza que se irradia desde ti.
- 1 salto -- alguien que sigues directamente. Confianza alta.
- 2 saltos -- amigo de un amigo. Confianza moderada.
- 3 saltos -- a tres conexiones de distancia. Confianza baja.
- Desconocido -- sin conexión a tu red. Confianza mínima.
Por qué importa
La WoT es cómo filtras el ruido sin depender de un equipo de moderación:
- Filtrado de spam. Las publicaciones y reseñas de cuentas desconocidas tienen menos peso. Los bots no pueden falsificar conexiones sociales.
- Ponderación de reseñas. En MappingBitcoin, las reseñas de personas más cercanas a ti en la WoT cuentan más para la calificación que ves.
- Señales de confianza. Cuando ves el perfil de alguien, la distancia WoT te dice si es un miembro real de la comunidad o una cuenta cualquiera.
La extensión Nostr WoT
Si instalaste la extensión Nostr WoT (recomendada arriba), todo esto se visualiza directo en tu navegador. Verás insignias de distancia WoT en los perfiles, puntuaciones de confianza en las reseñas y una imagen clara de qué tan conectado está alguien con tu red.
Más información en nostr-wot.com.
Tus primeros pasos en Nostr
Ya tienes tu identidad. Tu clave está respaldada. Tu perfil está listo. ¿Y ahora qué?
Construye tu grafo social
Sigue a algunas personas. Esta es la base de tu Web of Trust, y afecta directamente lo útil que Nostr es para ti. Cuantas más personas sigas, más rica se vuelve tu red de confianza.
Un buen punto de partida: sigue a @MappingBitcoin para estar al tanto de nuevos comercios Bitcoin y reseñas.
Prueba un cliente Nostr
Tu identidad Nostr funciona en todos los clientes -- elige el que te convenga:
- Primal -- cliente web limpio con una gran experiencia de inicio. Buena primera opción.
- Snort -- cliente web ligero con interfaz tipo Twitter.
- Damus -- la app de referencia en iOS. Pulida y en desarrollo activo.
Recuerda, tu identidad es portable. Puedes usar varios clientes con el mismo par de claves. Prueba algunos y ve cuál te gusta.
Deja una reseña en MappingBitcoin
Aquí es donde todo cobra sentido. Encuentra un comercio Bitcoin en el mapa, haz clic en la calificación de estrellas, escribe unas palabras sobre tu experiencia y envía. Eso es todo.
Tu reseña queda firmada con tu clave Nostr y publicada en los relays. Se pondera según tu posición en la Web of Trust. Y como es un evento Nostr, es visible en todo el ecosistema -- no está encerrada en nuestra plataforma.
Recursos
Links útiles para tener a mano:
- Extensión Nostr WoT: nostr-wot.com/download
- Aprender sobre Nostr: nostr.com
- MappingBitcoin en Nostr: npub1sadk0snzs0zk2vq96w7d88sag6292dfwzh4pycaf3uxs8r0dgm8qklrmdh
- Lectura relacionada: Reseñas ponderadas por confianza para comercios Bitcoin
Construido sobre Nostr. Impulsado por Web of Trust. Tus claves, tu identidad, tu voz.
